Dněpr Ural fórum

Ahoj všem,

potřeboval bych poradit, co znamená v techničáku v kolonce sajda (koljaska) vyplněná zkratka "бjн".

Techničák je vyplněn v roce 1991 v lotyšské azbuce (některá písmena jsou latinkou), tady jsem to analyzoval jako ruské "b" pak normální "j" a pak ruské "n".

Bude to znamenat buď že tam je nebo že tam není....to ale potřebuji vědět - nejlíp čeho je to zkratka?

Předem moc díky.

Petr

Ahoj,prošlo mi již pár techničáků se zemí po býv.SSSR rukama.Jsi si jistý že je tam b j n?Není tam b/n?To se totiž občas vyskytne a je to zkratka bez nomera,vyskytuje se to například je li motor nebo rám po výměně.V kolonce u side jsem to ale neviděl,bývá tam ja,jest,s kol. když tam je,není li tak je tam nět a nebo je kolonka proškrtnutá.Tady by to tedy mohlo znamenat že side je ale nemá číslo.Michal

Díky moc. Může to být b/n, přeci jenom je ten techničák docela opotřebovaný. Pro mě bylo důležité, aby to nevyloučilo sajdu, což se zdá, že ne.....

Petr